披著言小外衣但其實不是言小之＜大齡宮女＞(7/19有無聊對話更新)

＜大齡宮女＞，席絹，飛田文化。

好——太好了！
沒錯，在他人生裡三分之二的時間都臥病在床時，
他是曾好奇生命走到盡頭之後，
迎接他金大公子哥兒的會是哪一種境地？
天堂？地獄？還是……
不管是什麼，掛就掛了，他從來也沒想過「重生」這檔子事！
但他竟然就這麼重生了——也就是時下流行的穿越時空？
重生是吧？穿越是吧？很好！沒幾個能有這能耐的！
更好的是，他竟穿越到一個不知名朝代的不知名皇宮裡，
重生在一名年紀老大不小、即將面臨失業的宮女身上——
晴天霹靂啊！
想他一個事業有成、養尊處優的40歲黃金單身貴公子，
此刻竟淪落成一個無才無貌無錢財的23歲三無貧乏宮女……
這……這老天爺還真會玩他呀！
人生至此，他還能祈求什麼？
看來也只有混吃等死的美麗人生了……

 

7/19更新：

連我家懶惰鬼王大美同學都特地傳來簡訊說：＜大齡宮女＞真難看（-_-。

妄想用20歲清純照片騙我的老A黑心芭樂公主則發噗：先看大齡宮女再看鏡水這本，簡直好看到飛上天啊。

安娜郡主：是嗎？

鐵嘴巫婆：所以我看書的順序錯了？

安娜郡主：席絹那本我都被你講到不想看啦～

假清純芭樂公主：是啊，而且我喜歡姐弟戀啊。

鐵嘴巫婆：基本上這兩本都沒有太感動我。

假清純芭樂公主：席絹那本，我覺得可能跟她之前出專輯那張有異曲同工之處。（仙姑PS：就是「親愛的，你被我設計了！」）

安娜郡主：芭樂昨晚看我買的席絹那本，邊看邊破梗給我聽，我越聽越冏啊！我要退錢啦。

鐵嘴巫婆：就不要把大齡宮女當言小看，就會覺得還不差。

假清純芭樂公主：所以她的書要封起來 就是不希望大家破梗啊。（仙姑PS：所以要感謝飛田的貼心？還是怕不封，大家翻幾頁就默默放回去書架上？）

安娜郡主：我不喜歡阿伯和帥哥談戀愛啊。

假清純芭樂公主：想著是路人甲跟帥哥好啦。

安娜郡主：那我應該要先看席絹這本再看鏡水的囉。

假清純芭樂公主：是啊是啊。

安娜郡主：了解！可是妳看完席絹這本，會想看第二遍嗎？

假清純芭樂公主：我是翻完。

安娜郡主：ㄟ翻百科全書就對了。

假清純芭樂公主：被發現了

安娜郡主：下次不隨便買了啦！不然剁手指。

假清純芭樂公主：要用菜刀還是小刀？

安娜郡主：開山刀啦！速砍速決。

假清純芭樂公主：還是要生鏽的。

安娜郡主：ㄟ會破傷風耶！芭樂好殘忍。

 

安娜郡主：教一個古代人抽香菸有沒有搞錯啊？

安娜郡主：１０分鐘翻完一本２４０元的小說。

爆走金魚說：大齡宮女？

安娜郡主：沒錯！

安娜郡主：我喜歡有愛情味的言小……不然我就去看別的書就好啦。

鐵嘴巫婆：可是我覺得抽香菸那裡有笑點，雖然輕易就製造出香菸太扯了。但跟席絹認真，就是我小氣了。

 

7/17：

鐵嘴巫婆：大齡宮女完食。要我說好看，應該是辦不到的事，但也不是說難看。建議飛田乾脆把席絹作品脫離當紅羅曼史書系啊，不當羅曼史，我也不會奢求在故事裡找到愛情。

芭樂公主：（狂笑ING）妳要四十歲的阿伯談什麼樣的戀愛啊？

鐵嘴巫婆：街頭天使的男主44歲都可以談戀愛了。

芭樂公主：因為阿伯的心裡比較喜歡碎念。

鐵嘴巫婆：是吳老師喜歡碎碎念吧。

荒野女巫：那我這本可能會放很久很久很久……

鐵嘴巫婆：不當言小看，是有趣的。

荒野女巫：街頭天使我就覺得不錯都沒想到年齡。

 

吳老師在後記裡很直白地告訴讀者，她回不到過去的風格了。

不是不能，而是她覺得創作是一條不斷孤單摸索的道路，一直走下去等待在路盡頭處的不曉得是對或是錯。可無論對或錯，她都是不能停不下的，堅持持續的摸索，好不負「創作」二字。

倘若讀者難以接受「別出心裁」的故事，分道揚鑣其實無妨……這句是我自己加油添醋的。

吳老師說「別出心裁」的故事不一定就等於不好看。

這句話我很贊同，像唐氏六吋玉璧的「別出心裁」都很好看。

吳老師開示，「別出心裁」的故事之所以不好看，問題出在作者沒有把握好，心知肚明的作者也默默在調整著。

不過，讀者又不是不收錢的試驗品。

可以等調整成功後再釋出故事嗎？墊著腳尖走處處是小碎石的橋樑，很容易傷痕累累啊，作者大人忍心折磨讀者肉做的腳嗎？（謎之音：又沒人逼妳去踩走……）

之前飛田官網替＜大齡宮女＞製作了廣告，打出「突破自我，再創潮流！言情小說新寫法，超想像！超震撼！」的口號。

突破自我這四個字，基本上我是打問號的。

明明字裡行間還是處處是吳老師講道理的痕跡，明顯得不得了。如果抹去了，才是真正的突破自我，但想想就好，不可能的事就不要奢望了。

再創潮流？左岸的網路上類似文體隨便找找都很多，但穿越之於我是菜不是肉，肉食性的我還是吞不了太多的青菜。

言情小說新寫法，這我絕對舉雙手贊同，附帶抬雙腳。

是啊，貨真價實的言小新寫法，情味稀釋到彷彿一滴滴的人工蜂蜜滴入五公升的礦泉水裡，蜂蜜沉澱在瓶底，不使勁搖晃的話，唯有喝到底時才能感受到一絲絲的甜味兒，但當時你肚子裡已經滿滿都是水，飽脹到聞不到蜂蜜的甜香了。

超想像？超震撼？嗯……近來看了不少原創，之於穿越到架空古代然後外掛全開的主角已經很習以為常了，一點兒都不覺得有震撼到，但香菸的橋段確實有超乎我的想像，菸害防治的觀念有稍微戳到我的小笑點。

倘若這書不歸類為言小的話，或許我還送上「還不錯」三個字。

可這是在當紅羅曼史書系裡，所謂的羅曼史，不是就是講愛情的故事嗎？

給我一個民間奇聞軼事是怎麼樣啊？感覺就像是被作者給惡整了……奇蒙子很惡！

倘若我想看這類型故事的話，相信圖書館裡的中國民間故事應該會是更好的選擇，不然晉江、起點站裡也有很多選擇任我挑選，犯不著作者硬塞進我嘴巴裡，這感覺實在很不舒爽。

一直曉得自個兒是很難搞又龜毛的讀者，要求言小有深度與廣度，但深廣到兒女情長、愛恨情仇都掩沒了又會不斷地抱怨。

然而，在故事裡再多放一點點蜂蜜或糖果有這麼艱難嗎？

作者在勇於創新之餘，是否遺忘了自己創作的是言情故事呢？

像當年萬盛企劃的隨性小品，說好不提的某人撰寫的＜佈告欄上的躲避球＞不是言小，但卻看得我很開心，偶爾心情欠佳時還會拿出來翻閱翻閱，笑一笑。

如果吳老師堅持摸索她獨特的創作之路，而把言小裡最重要的愛情給縮小再縮小，不妨建議飛田乾脆弄個席絹作品全集好了，把吳老師筆下的故事獨立在當紅羅曼史之外，這樣子身為讀者的我就不會懷抱著言情的心在故事裡尋尋覓覓愛情淡薄的蹤影了。

言妍筆下的故事均改寫自真實，所以總少不了現實的嚴苛與殘酷，但她依舊堅守言情小說的原則，把「愛情」放在最中心，再向外發展其他的點點滴滴。

看了報導，大陸名導馮小剛先生在自個兒的微網誌上主張應該「親愛」二字恢復為正體字，否則「亲」不「見」，「爱」無「心」，不見之親是親嗎？無心之愛是愛嗎？

同理，若一個言小故事裡把愛情稀釋到如高海拔山上的氧氣，得讀者大口大口深呼吸才感受得到，那這故事還稱得上是言小嗎？

所以，請把言小裡不可獲缺的愛情還給我吧？不然就別再披著言小的外衣，骨子裡卻是民間奇聞軼事了。

不過，若不以言小的角度來切入閱讀，＜大齡宮女＞其實不難看，故事裡四處埋伏著小小的趣味等著讀者去發掘，然後發出會心一笑。

附於每一章後的小番外也有趣，算是為甜味嚴重欠缺的正文補了一點點的小甜蜜吧？